山西省人民政府高碳行业低碳转型、传统产业创新升级、重点领域绿色蝶变……“在转型发展上率先蹚出一条新路来”，是山西的重大使命。

　　朔风严寒，大同经开区医药专业镇的园区招商正在火热进行。这里是国家火炬计划医药特色产业基地，银杏达莫注射液、注射用硫酸核糖霉素等多项产品国内市场占有率排名第一，园区产值占山西医药行业产值的比重达四成左右。

　　依托“园主”企业山西双雁药业有限公司，今年大同经开区启动建设生物医药产业园，帮助企业解决辅料、下游产品生产等问题，初步形成了功能互补的产业集群。

　　为推动中小企业转型升级、促进县域经济发展，山西省以“传统、特色、专业、优势”为标准，重点打造了一批特色专业镇。定襄法兰、祁县玻璃等18个省级专业镇和74个市级专业镇，正在成为山西制造业转型升级的主战场。

　　一镇带一方，一方促全盘。山西省工信厅厅长潘海燕说，今年前10个月，山西首批省级重点专业镇产值同比增长19.3％。不久前举办的首届山西特色专业镇投资贸易博览会，签约合作项目135个，投资金额850亿元。

　　在做强专业镇的同时，山西实施“链长制”将制造业链成一片。今年前10个月，山西首批省级十大重点产业链营收4077.9亿元，同比增长23.4％。不久前，山西新增新型储能、碳基新材料等6条产业链和17家“链主”企业，加快推动新兴产业培育壮大。

　　走进太重集团智能高端液压挖掘机产业园，数百台自动导引的小车来回穿梭。在这座充满科技的“黑灯工厂”，平均每4.4分钟就有一台挖掘机下线，智能化生产设备占到了98％。作为山西省高端装备制造产业链“链主”企业，一挖一铲背后是蓬勃涌动的科创活力。

　　综采工作面智能作业、井下设备集中控制、运输皮带微波感应降低煤尘……在位于山西省阳泉市的山西华阳集团一矿井下的采煤工作面，通过智能矿井的建设，煤炭生产实现了低碳与效率的同步提升。

　　“液压支架、采煤机、刮板输送机这些综采设备已经实现了远程监测、自动化控制，别说井上不见煤，在井下一线的采煤工人都不用整日埋在煤堆里。”华阳一矿调度室综采四队技术员王健说。

　　华阳一矿的智能矿井建设是山西煤炭行业智能化、低碳化转型的缩影。截至目前，山西已累计建成78座智能化煤矿，拥有1316处智能化采掘工作面。

　　煤、焦、冶、电是山西传统支柱产业，也是山西转型发展的主战场。在新发展理念指引下，山西引导和支持企业加大技术改造和设备投入，用新技术新业态改造提升传统产业。

　　孝义市是山西煤焦大市，焦化产能达1800多万吨。通过将焦化副产品整合再利用，当地把煤炭“吃干榨净”的同时，催生出焦炉煤气综合利用、煤焦油深加工等多条高端产业链。

　　走进孝义经济技术开发区化工园区，一辆辆氢能重卡往来穿梭，成为一道亮丽的风景线。山西鹏飞集团加码氢能赛道，正在构建氢能“气－站－用－车”全产业链。

　　统计显示，今年前11个月，山西工业战略性新兴产业增长13.1％，其中节能环保产业增长39.7％，废弃资源综合利用业增长68.5％。低碳转型持续加速，成为推动山西经济持续恢复向好的重要动力。

　　雪后初霁，太原汾河湿地公园内，苍鹭、白鹭半岛官网、秋沙鸭等珍稀鸟类或竞相掠食、或临空高飞，悠然自得地享受着这片宁静。

　　汾河是山西的“母亲河”，却因过度开发和破坏，一度惨遭“毁容”。为了让汾河水量丰起来、水质好起来、风光美起来，山西发起强力攻坚，启动实施总投资1046亿元的“一泓清水入黄河”工程，目前已经有190多项工程开工。

　　“汾河流域水环境质量持续改善。今年1月到11月，全省国考断面优良水体比例达到92.6％，劣五类水体全面消除，取得历史最好成绩。”山西省生态环境厅水生态环境处处长赵亮说。

　　母亲河的蝶变是实现绿色发展、建设美丽山西的缩影。太行山吕梁山生态系统保护和修复、黄河沿线造林、汾河流域生态治理……山西以“两山七河一流域”为主战场，全方位、全地域、全过程开展生态环境保护，实现生态环境高标准保护和经济高质量发展双向推动、互促互进。

　　“我们已经把4.3米的焦化炉全部关停，推进工业园区绿色低碳循环改造。在保证污染物只减不增的同时，通过产业提质，推动工业增加值不断提高。”山西省生态环境厅大气环境处副处长刘宇说。